1 Chronicles 2:17

Authorized King James Version

And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite.

Word-by-Word Analysis
#1
וַֽאֲבִיגַ֕יִל
H26
And Abigail
abigail or abigal, the name of two israelitesses
#2
יָֽלְדָ֖ה
bare
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
#3
אֶת
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
#4
עֲמָשָׂ֔א
Amasa
amasa, the name of two israelites
#5
וַֽאֲבִ֣י
H1
and the father
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
#6
עֲמָשָׂ֔א
Amasa
amasa, the name of two israelites
#7
יֶ֖תֶר
was Jether
jether, the name of five or six israelites and of one midianite
#8
הַיִּשְׁמְעֵאלִֽי׃
the Ishmeelite
a jishmaelite or descendant of jishmael

Analysis

Within the broader context of 1 Chronicles, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of 1 Chronicles.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 1 Chronicles Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection